shota rustaveli أمثلة على

• The highest Georgian state prize in the fields of art and literature is the Shota Rustaveli State Prize.
  أهم الجوائز الأدبية والفنية في جمهورية جورجيا تحمل اسم شوتا رستافلي.
• During Queen Tamar's reign, Shota Rustaveli worked in Tbilisi while writing his legendary epic poem, The Knight in the Panther's Skin.
  وخلال عهد الملكة تامار، عمل شوتا روستافيلي في تبليسي أثناء كتابة قصيدته الاسطوريه الملحمية، الفارس في جلد النمر.
• His first art teacher was Gennadiy Brusentsov, a Russian artist who taught at the Shota Rustaveli Turkmen Art College in Ashgabat.
  أول معلم فني له كان غيناديي بروسينتوف، وهو فنان روسي كان يدرس في كلية الفنون شوتا روستافلي بالدولة التركمانية في عشق أباد.
• He wrote literary criticism for the Russian and Georgian press, authored several works on Georgian language and literature, and published Shota Rustaveli and other classics of old Georgian literature.
  كتب النقد الأدبي للصحافة الروسية والجورجية، وألّف العديد من الأعمال عن اللغة والأدب الجورجيين، ونشر لشوتا روستافلي وغيرها من الأعمال الكلاسيكية القديمة في الأدب الجورجي.
• The city has important cultural landmarks such as the Georgian National Museum, Tbilisi State Conservatoire, Tbilisi Opera and Ballet Theatre, Shota Rustaveli State Academic Theatre, Marjanishvili State Academic Theatre, the Sameba Cathedral, the Vorontsov's Palace (also known as the Children's Palace today), many state museums, the National Public Library of the Parliament of Georgia, the National Bank of Georgia, Tbilisi Circus, The Bridge of Peace and other important institutions.
  وللمدينة معالم ثقافيه هامه مثل المتحف الوطني الجورجي، ومحافظه تبليسي الحكومية، وأوبرا تبليسي، ومسرح الباليه، مسرح روستافيلي الأكاديمي الحكومي، مسرح مارجانشفيلي الأكاديمي الحكومي، كاتدرائية ساميبا، قصر فورونتسوف (المعروف أيضا بقصر الأطفال اليوم)، العديد من المتاحف الحكومية، والمكتبة العامة الوطنية لبرلمان جورجيا، والمصرف الوطني لجورجيا، وميدان الحرية، وسيرك تبليسي، وجسر السلام والمؤسسات الهامه الأخرى.